Lição 9: Simple Future ('Will' e 'Be Going To')

Objetivos da Lição (Nível A2/B1)

Ao final desta lição, você será capaz de:

  • Formar frases no futuro usando will e be going to.
  • Usar will para previsões, decisões espontâneas, promessas e ofertas.
  • Usar be going to para planos/intenções prévias e previsões baseadas em evidências.
  • Diferenciar quando usar will e quando usar be going to.
  • Formar negativas e perguntas com ambas as estruturas.
  • Reconhecer e usar expressões de tempo futuro.

Explicação: Expressando o Futuro Simples

Para falar sobre o futuro simples em inglês, usamos principalmente duas estruturas: will e be going to. A escolha entre elas depende do contexto e da intenção.

1. Futuro com WILL

Usamos will para:

  • Previsões (gerais ou baseadas em opinião): O que achamos que vai acontecer. Ex: I think it will rain tomorrow. (Acho que vai chover amanhã). Ex: Brazil will win the next World Cup. (Opinião/previsão).
  • Decisões Espontâneas (tomadas no momento da fala): Ex: (Telefone toca) "Ok, I'll get it!" (Ok, eu atendo!). Ex: What would you like to drink? "I'll have an orange juice, please." (Vou querer um suco de laranja).
  • Promessas: Ex: Don't worry, I won't tell anyone your secret. (Não contarei seu segredo). Ex: I promise I'll call you later. (Prometo que te ligo mais tarde).
  • Ofertas / Voluntariado: Ex: That bag looks heavy. I'll help you carry it. (Eu te ajudo a carregar). Ex: Will I help you with your homework? (Posso te ajudar...? - menos comum que "Shall I...?")

Estrutura com WILL:

  • Afirmativa: Sujeito + will ('ll) + verbo (base). Ex: You'll pass the exam.
  • Negativa: Sujeito + will not (won't) + verbo (base). Ex: It won't be easy.
  • Interrogativa: Will + sujeito + verbo (base)? Ex: Will they come to the party?

2. Futuro com BE GOING TO

Usamos be going to para:

  • Planos e Intenções (decididos *antes* do momento da fala): Ex: I'm going to travel to Europe next summer. (Eu vou viajar... - plano prévio). Ex: We're going to start a new project next week. (Nós vamos começar... - intenção).
  • Previsões Baseadas em Evidência Presente: Quando algo no presente indica o que vai acontecer. Ex: Look at those dark clouds! It's going to rain soon. (Olhe as nuvens! Vai chover logo - evidência). Ex: Be careful! You're going to fall! (Cuidado! Você vai cair! - situação presente indica).

Estrutura com BE GOING TO:

  • Afirmativa: Sujeito + am/is/are + going to + verbo (base). Ex: She is going to call him.
  • Negativa: Sujeito + am not / isn't / aren't + going to + verbo (base). Ex: We aren't going to wait.
  • Interrogativa: Am/Is/Are + sujeito + going to + verbo (base)? Ex: Are you going to study tonight?
Will vs. Be Going To - Resumo Rápido:
- Will: Previsão (opinião), Decisão espontânea, Promessa, Oferta.
- Be Going To: Plano/Intenção prévia, Previsão (evidência).
Erro Comum: Usar will para planos já decididos. I will travel next month. (Soa como decisão espontânea). -> I'm going to travel next month. (Melhor para plano).
"Gonna": Na fala informal, going to é frequentemente pronunciado e escrito como gonna (/ˈɡənə/). Ex: I'm gonna call her. É importante reconhecer, mas evite em escrita formal.

Vocabulário: Planos e Previsões

Arraste a palavra ou expressão para a sua definição ou uso.

Definição / Uso:

Ir de um lugar para outro, visitar.
Dizer o que você acha que vai acontecer no futuro.
Uma intenção ou decisão sobre algo no futuro.
Escolher ou fazer uma escolha (muitas vezes espontânea com 'will').
Ajudar alguém (muitas vezes oferecido com 'will').
Água caindo das nuvens.

Palavras / Expressões:

travel predict plan decide help rain
Falso Cognato: College nos EUA geralmente significa "faculdade" ou "universidade" (ensino superior). Não significa "colégio" (ensino médio). Para "colégio", use high school (EUA) ou secondary school (UK).
Ex: She is studying engineering at college. (Ela está estudando engenharia na faculdade.) Ex: I met him when we were in high school. (Eu o conheci quando estávamos no colégio.)

Leitura e Compreensão

Weekend Plans and Predictions

Next weekend, my friends and I are going to have a party at my place. We decided this last week, so it's a definite plan. I am going to cook pasta, and Sarah is going to bring dessert. I think it will be a lot of fun! However, the weather forecast says it will probably rain on Saturday evening. That's a shame, because we wanted to sit outside. Oh well, if it rains, we will just stay inside and watch a movie after dinner. I haven't chosen a movie yet... maybe I'll ask everyone for suggestions later.

Compreensão

1. Is the party a definite plan or a spontaneous idea?

2. What structure is used to talk about the rain prediction?

3. Sarah dessert. (bring - plan)

4. If it rains, they inside. (stay - spontaneous reaction/plan)

Audição e Compreensão

Ouça a conversa e responda às perguntas.

Compreensão

1. What was Ben's initial idea for tonight?

2. Is Alex and Sarah's meeting a plan or a spontaneous decision?

Exercícios de Gramática

Escolha a melhor opção (Will ou Be Going To) e complete as frases.

1. Look at the sky! It soon. (Prediction based on evidence) (rain)

2. A: The phone is ringing! B: Ok, I it! (Spontaneous decision) (get)

3. We our cousins next month. We bought the tickets yesterday. (Prior plan) (visit)

4. I think the Conservative Party the next election. (Prediction/Opinion) (win)

5. Don't lift that box, it's too heavy! I you. (Offer) (help)

6. Corrija a frase (plano prévio): I will meet John for lunch tomorrow at 1 PM.

(Ou: I am meeting...)

7. What to the party tonight? (Asking about intention/plan) (you / wear)

8. (Revisão L8) He was angry because he for her for an hour. (wait)

Dica de Pronúncia: Contrações e Reduções

Na fala, usamos muito as contrações de will e a redução de going to:

  • Contrações de Will: I'll /aɪl/, You'll /juːl/, He'll /hiːl/, She'll /ʃiːl/, It'll /ˈɪtəl/, We'll /wiːl/, They'll /ðeɪl/.
  • Negativa: won't /wəʊnt/ (Cuidado para não confundir com 'want' /wɒnt/!).
  • Redução de Going to: gonna /ˈɡənə/ (MUITO comum na fala informal, mas evite na escrita formal).
Ex: I'll call you later. /aɪl ˈkɔːl ju ˈleɪtər/ Ex: It won't rain. /ɪt ˈwəʊnt reɪn/ Ex: What are you gonna do? /wɒt ə ju ˈɡənə duː/
Ouvir e praticar essas formas ajuda muito na compreensão e fluência.

Prática de Escrita

Escreva um parágrafo curto (3-5 frases) sobre seus planos para a próxima semana OU faça algumas previsões sobre o futuro (seu, do seu país, do mundo). Use will e be going to apropriadamente.

Nota Cultural: Certeza nos Planos

Embora ambos expressem o futuro, às vezes há uma nuance na certeza percebida.

Be going to frequentemente implica um plano mais concreto ou uma intenção mais forte do falante.

Will, para planos, pode soar um pouco mais como uma decisão do momento ou algo menos fixo, embora também seja usado para planos gerais. Para previsões, will é geral, enquanto be going to sugere uma evidência mais imediata.

Na prática, muitas vezes ambos são possíveis, mas entender essas nuances ajuda a interpretar a intenção do falante.

Resumo da Lição

Nesta lição, você aprendeu as duas formas principais do Simple Future:

  • Will + base: Usado para previsões (opinião), decisões espontâneas, promessas, ofertas. Negativa: won't.
  • Be going to + base: Usado para planos/intenções prévias e previsões baseadas em evidência.
  • A escolha depende do contexto e da intenção do falante.
  • Ambas as formas têm estruturas específicas para afirmativa, negativa e interrogativa.
  • Contrações ('ll, won't) e reduções (gonna) são comuns na fala.
💡 Material Complementar: O ponto principal desta lição é a diferença entre Will vs Be Going To. Revise também a lição sobre Expressões de Tempo Futuro (tomorrow, next week, soon...).